Vylúčenie a obmedzenie zodpovednosti pre beyondXC.cloud

beyondXC.cloud je komunitná platforma v otvorenej beta prevádzke pre XC pilotov, letecké školy, kluby, súťaže a ďalšie komunity leteckých športov. Platforma podporuje letové denníky, spracovanie IGC, mapové zobrazenia, barometrické/GPS vyhodnotenia, komunitné príspevky, organizáciu klubov a súťaží a voliteľnú synchronizáciu údajov s externými službami. Služba nenahrádza oficiálne informácie, správne postupy ani povinnú prípravu na let.

1. Otvorená beta prevádzka a komunitné príspevky

beyondXC.cloud funguje v otvorenej beta prevádzke. Jednotlivé funkcie, komunitné príspevky, nahrané súbory, analýzy a štatistiky môžu obsahovať chyby, byť neúplné alebo sa v krátkom čase zmeniť. Nevzniká nárok na trvalú dostupnosť, bezchybnosť ani nezmenený rozsah funkcií. Obsah, rozhrania a procesy sa môžu z technických, organizačných alebo právnych dôvodov upraviť, obmedziť, moderovať alebo ukončiť.

2. Žiadne oficiálne letecké informácie

Mapy, vzdušné priestory, informácie o TRA, odkazy na NOTAM/AUP, údaje o prekážkach, údaje o počasí, výpočty výšky, komunitné odporúčania a ďalšie zobrazenia slúžia výlučne ako technické pomôcky a na overovanie vierohodnosti. Nenahrádzajú povinnú prípravu na let s využitím oficiálnych zdrojov, aktuálnych NOTAM, AIP/AIP SUP, AUP/UUP, meteorologických brífingov ani publikácií Austro Control či iných príslušných orgánov.

3. Žiadna funkcia na použitie v reálnom čase, núdzové situácie či navigáciu

Mapové, meteorologické, živé a 3D zobrazenia ani prehrávanie záznamov nie sú určené na použitie v reálnom čase, navigáciu, varovanie pred zrážkou, núdzové situácie, riadenie letovej prevádzky ani podporu rozhodovania počas letu. Dostupnosť, aktuálnosť, presnosť, časy načítania a spôsob zobrazenia sa môžu líšiť. Rozhodnutia počas letu a núdzové opatrenia musia vychádzať výlučne z vlastného pozorovania, výcviku, platných pravidiel a oficiálnych zdrojov.

4. IGC Analyzer a barometrické vyhodnotenie

Analýzy IGC, kontroly barometrickej výšky, upozornenia na narušenie vzdušného priestoru, korekcie podľa počasia, rebríčky, komunitné, klubové a súťažné štatistiky a vytvorené odkazy na vyhodnotenie sú technické pomôcky. Nie sú oficiálnou certifikáciou, zárukou platnosti letu ani záväzným rozhodnutím pre XContest, organizátorov súťaží či orgány.

5. Zodpovednosť používateľov

Používatelia zodpovedajú za údaje, komunitné príspevky, fotografie, komentáre, letové súbory a ďalší obsah, ktorý zadávajú, nahrávajú, importujú, zverejňujú, zdieľajú alebo synchronizujú s tretími stranami. Pred použitím akýchkoľvek informácií na rozhodovanie počas letu, bodovanie, zverejnenie alebo na klubové, komunitné či súťažné účely musia používatelia sami overiť vierohodnosť všetkých informácií.

6. Komunitný obsah a moderovanie

Komunitné príspevky, komentáre, fotografie, obsah profilov, opisy letov, odkazy, hlásenia a ďalší obsah vytváraný používateľmi pochádzajú od príslušných používateľov a nepodliehajú sústavnej predbežnej kontrole. Obsah môže byť nahlásený, preskúmaný, moderovaný, skrytý, upravený alebo vymazaný. beyondXC.cloud neposkytuje žiadnu záruku presnosti, zákonnosti, úplnosti ani vhodnosti obsahu vytváraného používateľmi.

7. Vlastné zálohy a strata údajov

Každý pilot zodpovedá za trvalé zálohovanie pôvodných súborov IGC, súborov GPX, letových záznamov, fotografií, komentárov, importných súborov a ďalšieho obsahu mimo beyondXC.cloud. beyondXC.cloud nie je archivačná ani zálohovacia služba. Napriek technickým ochranným a zálohovacím opatreniam môže dôjsť k strate či poškodeniu údajov, neúplnému importu, neúmyselnému vymazaniu alebo dočasnej nedostupnosti. V rozsahu povolenom zákonom beyondXC.cloud nepreberá žiadnu zodpovednosť za stratu údajov ani jej následky.

8. Žiadna záruka za obsah

Neposkytuje sa žiadna záruka aktuálnosti, úplnosti, presnosti, dostupnosti ani vhodnosti poskytovaného obsahu, výpočtov, máp, štatistík, rebríčkov, meteorologických referencií, vrstiev prekážok, importov ani externých rozhraní.

9. Obmedzenie zodpovednosti

Nároky na náhradu škody sa riadia výlučne zákonnými ustanoveniami. V rozsahu povolenom zákonom nezodpovedáme za ľahkú nedbanlivosť, ušlý zisk, nepriame škody, následné škody, stratu údajov, diskvalifikácie, narušenia vzdušného priestoru, nesprávne rozhodnutia počas letu ani zlyhania externých komunikačných a platformových služieb. Nároky vyplývajúce z úmyslu, hrubej nedbanlivosti, ujmy na živote, tele či zdraví a kogentné nároky podľa práva na ochranu spotrebiteľa zostávajú nedotknuté.

10. Externé odkazy, služby a zdroje údajov

beyondXC.cloud môže obsahovať externé odkazy, mapové vrstvy, meteorologické údaje a údaje platforiem, importy z XContest, platobné funkcie, API, CDN, knižnice JavaScript/CSS alebo obsah tretích strán. Na funkcie môžu vplývať zmeny, obmedzenia, kvóty, blokovania, údržba, výpadky či chyby v údajoch týchto poskytovateľov. Externé služby podliehajú podmienkam a oznámeniam o ochrane osobných údajov príslušných poskytovateľov. Vlastné zákonné povinnosti prevádzkovateľa vrátane povinností vyplývajúcich z integrácie externých služieb zostávajú nedotknuté.

11. Žiadne právne, letové alebo bezpečnostné poradenstvo

Obsah tejto platformy nepredstavuje právne ani letové poradenstvo, odporúčanie leteckej školy, bezpečnostné schválenie ani úradné povolenie. V právnych, regulačných či bezpečnostných otázkach si vyžiadajte odbornú radu a obráťte sa na príslušný oficiálny zdroj.

12. Ochrana osobných údajov

Informácie o spracúvaní osobných údajov sú k dispozícii v zásadách ochrany osobných údajov.

13. Záverečné ustanovenia

Ak sú alebo sa stanú niektoré tvrdenia v tomto vyhlásení o vylúčení a obmedzení zodpovednosti neplatnými, platnosť ostatných ustanovení tým nie je dotknutá. Kogentné zákonné práva používateľov zostávajú vo všetkých prípadoch nedotknuté.

Posledná aktualizácia: 28. októbra 2026