Isključenje i ograničenje odgovornosti za beyondXC.cloud

beyondXC.cloud je platforma zajednice u otvorenoj beta fazi za XC pilote, škole letenja, klubove, takmičenja i druge zajednice zrakoplovnih sportova. Platforma podržava dnevnike letenja, obradu IGC, prikaze karata, barometarske/GPS procjene, doprinose zajednice, organizaciju klubova i takmičenja te neobaveznu sinhronizaciju podataka s vanjskim uslugama. Usluga ne zamjenjuje službene informacije, upravne postupke ni obaveznu pripremu leta.

1. Otvorena beta faza i doprinosi zajednice

beyondXC.cloud radi u otvorenoj beta fazi. Pojedine funkcije, doprinosi zajednice, učitane datoteke, analize i statistike mogu sadržavati greške, biti nepotpuni ili se promijeniti u kratkom roku. Ne postoji pravo na trajnu dostupnost, rad bez grešaka ni nepromijenjen opseg funkcija. Sadržaj, interfejsi i postupci mogu se prilagođavati, ograničavati, moderirati ili ukinuti iz tehničkih, organizacijskih ili pravnih razloga.

2. Nema službenih zrakoplovnih informacija

Karte, zračni prostor, informacije o TRA, reference na NOTAM/AUP, podaci o preprekama, vremenski podaci, izračuni visine, smjernice zajednice i drugi prikazi služe isključivo kao tehnička pomagala i za provjeru vjerodostojnosti. Ne zamjenjuju obaveznu pripremu leta uz službene izvore, aktuelne NOTAM, AIP/AIP SUP, AUP/UUP, meteorološka informisanja ni publikacije Austro Control ili drugih nadležnih tijela.

3. Bez funkcije za upotrebu u stvarnom vremenu, hitne slučajeve ili navigaciju

Prikazi karata, vremena, događanja uživo, 3D i ponovnog reproduciranja nisu namijenjeni upotrebi u stvarnom vremenu, navigaciji, upozoravanju na sudare, hitnim slučajevima, kontroli zračnog saobraćaja ni podršci pri odlučivanju tokom leta. Dostupnost, ažurnost, tačnost, vrijeme učitavanja i način prikaza mogu se razlikovati. Odluke tokom leta i hitne mjere moraju se temeljiti isključivo na ličnom opažanju, osposobljenosti, primjenjivim pravilima i službenim izvorima.

4. IGC Analyzer i barometarska procjena

Analize IGC, provjere barometarske visine, obavijesti o povredama zračnog prostora, korekcije prema vremenskim podacima, rang-liste, statistike zajednice, klubova i takmičenja te generirane poveznice na procjene tehnička su pomagala. Nisu službena potvrda, garancija valjanosti leta ni obavezujuća odluka za XContest, organizatore takmičenja ili nadležna tijela.

5. Odgovornost korisnika

Korisnici su odgovorni za podatke, doprinose zajednice, fotografije, komentare, datoteke letova i drugi sadržaj koji unose, učitavaju, uvoze, objavljuju, dijele ili sinhroniziraju s trećim stranama. Prije upotrebe bilo kakvih informacija za odluke tokom leta, bodovanje, objave ili za klupske, zajedničke ili takmičarske svrhe korisnici moraju samostalno provjeriti vjerodostojnost svih informacija.

6. Sadržaj zajednice i moderiranje

Doprinosi zajednice, komentari, fotografije, sadržaj profila, opisi letova, poveznice, prijave i drugi korisnički sadržaj potječu od pojedinih korisnika i ne podliježu stalnoj prethodnoj provjeri. Sadržaj se može prijaviti, pregledati, moderirati, sakriti, urediti ili izbrisati. beyondXC.cloud ne daje garanciju za tačnost, zakonitost, potpunost ni prikladnost korisničkog sadržaja.

7. Vlastite sigurnosne kopije i gubitak podataka

Svaki pilot odgovoran je za trajno čuvanje sigurnosnih kopija izvornih datoteka IGC, datoteka GPX, zapisa letova, fotografija, komentara, uvoznih datoteka i drugog sadržaja izvan beyondXC.cloud. beyondXC.cloud nije usluga arhiviranja ni izrade sigurnosnih kopija. Uprkos tehničkim zaštitnim mjerama i mjerama izrade sigurnosnih kopija podaci se mogu izgubiti, oštetiti, nepotpuno uvesti, slučajno izbrisati ili postati privremeno nedostupni. U mjeri dopuštenoj zakonom beyondXC.cloud ne preuzima odgovornost za gubitak podataka ni njegove posljedice.

8. Nema garancije za sadržaj

Ne daje se nikakva garancija za ažurnost, potpunost, tačnost, dostupnost ili prikladnost pruženog sadržaja, izračuna, karata, statistika, rang-lista, vremenskih referenci, slojeva prepreka, uvoza ili vanjskih interfejsa.

9. Ograničenje odgovornosti

Zahtjevi za naknadu štete uređuju se isključivo zakonskim odredbama. U mjeri dopuštenoj zakonom ne odgovaramo za običnu nepažnju, izmaklu dobit, posrednu štetu, posljedičnu štetu, gubitak podataka, diskvalifikacije, povrede zračnog prostora, pogrešne odluke tokom leta ili prekide vanjskih komunikacijskih usluga i usluga platformi. Zahtjevi koji proizlaze iz namjere, krajnje nepažnje, povrede života, tijela ili zdravlja i obavezni zahtjevi prema propisima o zaštiti potrošača ostaju netaknuti.

10. Vanjske poveznice, usluge i izvori podataka

beyondXC.cloud može uključivati vanjske poveznice, slojeve karata, vremenske podatke i podatke platformi, uvoze iz XContest, funkcije plaćanja, API, CDN, biblioteke JavaScript/CSS ili sadržaj trećih strana. Na funkcije mogu utjecati promjene, ograničenja, kvote, blokade, održavanje, prekidi rada ili greške u podacima tih pružalaca. Na vanjske usluge primjenjuju se uslovi i obavijesti o privatnosti njihovih pružalaca. Vlastite zakonske obaveze operatora, uključujući one koje proizlaze iz integracije vanjskih usluga, ostaju nepromijenjene.

11. Nema pravnih, zrakoplovnih ili sigurnosnih savjeta

Sadržaj ove platforme ne predstavlja pravni ili letački savjet, preporuku škole letenja, sigurnosno odobrenje ni službeno ovlaštenje. Za pravna, regulatorna ili sigurnosna pitanja zatražite stručni savjet i obratite se mjerodavnom službenom izvoru.

12. Privatnost

Informacije o obradi ličnih podataka dostupne su u politici privatnosti.

13. Završne odredbe

Ako su pojedine izjave u ovom isključenju i ograničenju odgovornosti nevaljane ili postanu nevaljane, to ne utječe na valjanost ostalih odredbi. Obavezna zakonska prava korisnika ostaju netaknuta u svim slučajevima.

Posljednje ažuriranje: 28. oktobra 2026